Garden Tiger Moth photographed by Gabor Pozsgai ©This site is no longer being updated.

We have retained it as a reference for future research.

Further information

 

RuG Stakeholder Workshop

Hely: 
Croeselaan 15, Utrecht

Dutch team stakeholder workshop

Translate Text

Page Text

Source

Translation to Magyar

default
- Posted on default
!ampm-abbreviation am|pm|AM|PMdefault
!date_nav Prev|Next|Todaydefault
!date_order Every|First|Second|Third|Fourth|Fifthdefault
!date_order |Last|Next to last|Third from last|Fourth from last|Fifth from lastdefault
!datetime Year|Month|Day|Week|Hour|Minute|Second|All Day|All daydefault
!datetime_plural Years|Months|Days|Weeks|Hours|Minutes|Secondsdefault
!day-abbreviation SU|MO|TU|WE|TH|FR|SAdefault
!day-abbreviation Sun|Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Satdefault
!day-abbreviation S|M|T|W|T|F|Sdefault
!day-name Sunday|Monday|Tuesday|Wednesday|Thursday|Friday|Saturdaydefault
!long-month-name May!long-month-name májusdefault
!month-abbreviation |Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Decdefault
!month-name |January|February|March|April|May|June|July|August|September|October|November|Decemberdefault
!timezonedefault
!title: !required!title: !requireddefault
<>default
=default
@current of @maxdefault
A %type has been flagged with %namedefault
A %type has been unflagged with %namedefault
A <em>forum topic</em> is the initial post to a new discussion thread within a forum.A <em>fórumtéma</em> egy fórumban megjelenő eszmecsere kezdő bejegyzése.default
A normal non-JavaScript request will be made and the current page will be reloaded.default
Access will be granted to users with any of the specified roles.default
Access will be granted to users with the specified permission string.default
Advanced Backup Tabdefault
Africa/Abidjandefault
Africa/Accradefault
Africa/Addis_Ababadefault
Africa/Algiersdefault
Africa/Asmaradefault
Africa/Bamakodefault
Africa/Banguidefault
Africa/Banjuldefault
Africa/Bissaudefault
Africa/Blantyredefault
Africa/Brazzavilledefault
Africa/Bujumburadefault
Africa/Cairodefault
Africa/Casablancadefault
Africa/Ceutadefault
Africa/Conakrydefault
Africa/Dakardefault
Africa/Dar_es_Salaamdefault
Africa/Djiboutidefault
Africa/Doualadefault
Africa/El_Aaiundefault
Africa/Freetowndefault
Africa/Gaboronedefault
Africa/Hararedefault
Africa/Johannesburgdefault
Africa/Jubadefault
Africa/Kampaladefault
Africa/Khartoumdefault
Africa/Kigalidefault
Africa/Kinshasadefault
Africa/Lagosdefault
Africa/Librevilledefault
Africa/Lomedefault
Africa/Luandadefault
Africa/Lubumbashidefault
Africa/Lusakadefault
Africa/Malabodefault
Africa/Maputodefault
Africa/Maserudefault
Africa/Mbabanedefault
Africa/Mogadishudefault
Africa/Monroviadefault
Africa/Nairobidefault
Africa/Ndjamenadefault
Africa/Niameydefault
Africa/Nouakchottdefault
Africa/Ouagadougoudefault
Africa/Porto-Novodefault
Africa/Sao_Tomedefault
Africa/Tripolidefault
Africa/Tunisdefault
Africa/Windhoekdefault
After a user account has been createdFelhsználó létrehozása utándefault
After a user has been deletedFelhasználó törlése utándefault
After a user has logged inMiután a felhasználó bejelentkezettdefault
After a user has logged outMiután a felhasználó kiejelentkezettdefault
After a user's profile has been updatedFelhasználói profil frissítése utándefault
After deleting a commentHozzászólás törlése utándefault
After deleting a postTartalom törlése utándefault
After deleting a termKifejezés törlése utándefault
After saving a new commentÚj hozzászólás mentése utándefault
After saving a new postÚj tartalom bevitele utándefault
After saving a new term to the databaseÚj kifejezés adatbázisba mentése utándefault
After saving an updated commentSzerkesztett hozzászólás mentése utándefault
After saving an updated postMeglévő tartalom frissítése utándefault
After saving an updated term to the databaseFrissített kifejezés adatbázisba mentése utándefault
Ajax callback for view loading.default
Aktivitätenmenu
Aktuellesmenu
America/Adakdefault
America/Anchoragedefault
America/Anguilladefault
America/Antiguadefault
America/Araguainadefault
America/Argentina/Buenos_Airesdefault
America/Argentina/Catamarcadefault
America/Argentina/Cordobadefault
America/Argentina/Jujuydefault
America/Argentina/La_Riojadefault
America/Argentina/Mendozadefault
America/Argentina/Rio_Gallegosdefault
America/Argentina/Saltadefault
America/Argentina/San_Juandefault
America/Argentina/San_Luisdefault
America/Argentina/Tucumandefault
America/Argentina/Ushuaiadefault
America/Arubadefault
America/Asunciondefault
America/Atikokandefault
America/Bahiadefault
America/Bahia_Banderasdefault
America/Barbadosdefault
America/Belemdefault
America/Belizedefault
America/Blanc-Sablondefault
America/Boa_Vistadefault
America/Bogotadefault
America/Boisedefault
America/Cambridge_Baydefault
America/Campo_Grandedefault
America/Cancundefault
America/Caracasdefault
America/Cayennedefault
America/Caymandefault
America/Chicagodefault
America/Chihuahuadefault
America/Ciudad_Juarezdefault
America/Costa_Ricadefault
America/Crestondefault
America/Cuiabadefault
America/Curacaodefault
America/Danmarkshavndefault
America/Dawsondefault
America/Dawson_Creekdefault
America/Denverdefault
America/Detroitdefault
America/Dominicadefault
America/Edmontondefault
America/Eirunepedefault
America/El_Salvadordefault
America/Fort_Nelsondefault
America/Fortalezadefault
America/Glace_Baydefault
America/Goose_Baydefault
America/Grand_Turkdefault
America/Grenadadefault
America/Guadeloupedefault
America/Guatemaladefault
America/Guayaquildefault
America/Guyanadefault
America/Halifaxdefault
America/Havanadefault
America/Hermosillodefault
America/Indiana/Indianapolisdefault
America/Indiana/Knoxdefault
America/Indiana/Marengodefault
America/Indiana/Petersburgdefault
America/Indiana/Tell_Citydefault
America/Indiana/Vevaydefault
America/Indiana/Vincennesdefault
America/Indiana/Winamacdefault
America/Inuvikdefault
America/Iqaluitdefault
America/Jamaicadefault
America/Juneaudefault
America/Kentucky/Louisvilledefault
America/Kentucky/Monticellodefault
America/Kralendijkdefault
America/La_Pazdefault
America/Limadefault
America/Los_Angelesdefault
America/Lower_Princesdefault
America/Maceiodefault
America/Managuadefault
America/Manausdefault
America/Marigotdefault
America/Martiniquedefault
America/Matamorosdefault
America/Mazatlandefault
America/Menomineedefault
America/Meridadefault
America/Metlakatladefault
America/Mexico_Citydefault
America/Miquelondefault
America/Monctondefault
America/Monterreydefault
America/Montevideodefault
America/Montserratdefault
America/Nassaudefault
America/New_Yorkdefault
America/Nomedefault
America/Noronhadefault
America/North_Dakota/Beulahdefault
America/North_Dakota/Centerdefault
America/North_Dakota/New_Salemdefault
America/Nuukdefault
America/Ojinagadefault
America/Panamadefault
America/Paramaribodefault
America/Phoenixdefault
America/Port-au-Princedefault
America/Port_of_Spaindefault
America/Porto_Velhodefault
America/Puerto_Ricodefault
America/Punta_Arenasdefault
America/Rankin_Inletdefault
America/Recifedefault
America/Reginadefault
America/Resolutedefault
America/Rio_Brancodefault
America/Santaremdefault
America/Santiagodefault
America/Santo_Domingodefault
America/Sao_Paulodefault
America/Scoresbysunddefault
America/Sitkadefault
America/St_Barthelemydefault
America/St_Johnsdefault
America/St_Kittsdefault
America/St_Luciadefault
America/St_Thomasdefault
America/St_Vincentdefault
America/Swift_Currentdefault
America/Tegucigalpadefault
America/Thuledefault
America/Tijuanadefault
America/Torontodefault
America/Tortoladefault
America/Vancouverdefault
America/Whitehorsedefault
America/Winnipegdefault
America/Yakutatdefault
America/Yellowknifedefault
An AJAX request will be made and degrades to type "Normal link" if JavaScript is not available.default
An attachment for a Year, Month, Day, or Week calendar display, using any style you choose. Attach to a Calendar page and/or a Calendar block.default
Antarctica/Caseydefault
Antarctica/Davisdefault
Antarctica/DumontDUrvilledefault
Antarctica/Macquariedefault
Antarctica/Mawsondefault
Antarctica/McMurdodefault
Antarctica/Palmerdefault
Antarctica/Rotheradefault
Antarctica/Syowadefault
Antarctica/Trolldefault
Antarctica/Vostokdefault
Arctic/Longyearbyendefault
Argumentdefault
Argumentsdefault
Asia/Adendefault
Asia/Almatydefault
Asia/Ammandefault
Asia/Anadyrdefault
Asia/Aqtaudefault
Asia/Aqtobedefault
Asia/Ashgabatdefault
Asia/Atyraudefault
Asia/Baghdaddefault
Asia/Bahraindefault
Asia/Bakudefault
Asia/Bangkokdefault
Asia/Barnauldefault
Asia/Beirutdefault
Asia/Bishkekdefault
Asia/Bruneidefault
Asia/Chitadefault
Asia/Choibalsandefault
Asia/Colombodefault
Asia/Damascusdefault
Asia/Dhakadefault
Asia/Dilidefault
Asia/Dubaidefault
Asia/Dushanbedefault
Asia/Famagustadefault
Asia/Gazadefault
Asia/Hebrondefault
Asia/Ho_Chi_Minhdefault
Asia/Hong_Kongdefault
Asia/Hovddefault
Asia/Irkutskdefault
Asia/Jakartadefault
Asia/Jayapuradefault
Asia/Jerusalemdefault
Asia/Kabuldefault
Asia/Kamchatkadefault
Asia/Karachidefault
Asia/Kathmandudefault
Asia/Khandygadefault
Asia/Kolkatadefault
Asia/Krasnoyarskdefault
Asia/Kuala_Lumpurdefault
Asia/Kuchingdefault
Asia/Kuwaitdefault
Asia/Macaudefault
Asia/Magadandefault
Asia/Makassardefault
Asia/Maniladefault
Asia/Muscatdefault
Asia/Nicosiadefault
Asia/Novokuznetskdefault
Asia/Novosibirskdefault
Asia/Omskdefault
Asia/Oraldefault
Asia/Phnom_Penhdefault
Asia/Pontianakdefault
Asia/Pyongyangdefault
Asia/Qatardefault
Asia/Qostanaydefault
Asia/Qyzylordadefault
Asia/Riyadhdefault
Asia/Sakhalindefault
Asia/Samarkanddefault
Asia/Seouldefault
Asia/Shanghaidefault
Asia/Singaporedefault
Asia/Srednekolymskdefault
Asia/Taipeidefault
Asia/Tashkentdefault
Asia/Tbilisidefault
Asia/Tehrandefault
Asia/Thimphudefault
Asia/Tokyodefault
Asia/Tomskdefault
Asia/Ulaanbaatardefault
Asia/Urumqidefault
Asia/Ust-Neradefault
Asia/Vientianedefault
Asia/Vladivostokdefault
Asia/Yakutskdefault
Asia/Yangondefault
Asia/Yekaterinburgdefault
Asia/Yerevandefault
Atlantic/Azoresdefault
Atlantic/Bermudadefault
Atlantic/Canarydefault
Atlantic/Cape_Verdedefault
Atlantic/Faroedefault
Atlantic/Madeiradefault
Atlantic/Reykjavikdefault
Atlantic/South_Georgiadefault
Atlantic/St_Helenadefault
Atlantic/Stanleydefault
AttachmentCsatolmánydefault
Attachments added to other displays to achieve multiple views in the same view.default
Australia/Adelaidedefault
Australia/Brisbanedefault
Australia/Broken_Hilldefault
Australia/Darwindefault
Australia/Eucladefault
Australia/Hobartdefault
Australia/Lindemandefault
Australia/Lord_Howedefault
Australia/Melbournedefault
Australia/Perthdefault
Australia/Sydneydefault
Autocomplete taxonomyTaxonómia kifejezések automatikus kiegészítésedefault
Automatically backup up your database on a regular schedule using <a href="!cronurl">cron</a>.default
Backup and Migrate makes the task of backing up your Drupal database and migrating data from one Drupal install to another easier. It provides a function to backup the entire database to file or download, and to restore from a previous backup. You can also schedule the backup operation. Compression of backup files is also supported. The database backup files created with this module can be imported into this or any other Drupal installation with the !restorelink, or you can use a database tool such as <a href="!phpmyadminurl">phpMyAdmin</a> or the mysql command line command.default
BlockBlokkdefault
BodyTörzsdefault
Broken handler @table.@fielddefault
Broken handler node_data_field_time.field_time_valuedefault
By default
Calendardefault
Calendar blockdefault
Calendar navigationdefault
Calendar pagedefault
Calendar page year, month, week, or day viewdefault
Calendar page. Attach Calendar period attachments to this page, set to show the year, month, day, and week views.default
Calendar page. Attach a Calendar period attachment to this block, set to show the year, month, day, or week view.default
Calendar perioddefault
CommentHozzászólásdefault
CommentsHozzászólásokdefault
Comments are responses to node content.default
Compose tipsSzerkesztési tippekdefault
Confirmation formdefault
ContentTartalomdefault
Content Bottomdefault
Content Topdefault
Content has been flagged with any flagdefault
Content has been unflagged with any flagdefault
Creates back/next navigation and calendar links.default
Creates back/next navigation.default
Current user ID matches argument valuedefault
Címdefault
Date back/next navigation to attach to other displays. Requires the Date argument.default
Date browserdefault
Date browser styledefault
Date: Date (node)default
Default settings for this view.default
Defaultsdefault
Destinationsdefault
Destinations are the places you can save your backup files to or them load from.default
Display the comment as RSS.default
Display the comment with standard comment view.default
Display the node with standard node view.default
Display the view as a block.default
Display the view as a feed, such as an RSS feed.default
Display the view as a page, with a URL and menu links.default
Display the view as an iCal feed.default
Displays Views results in a calendar.default
Displays rows as an HTML list.default
Displays rows in a grid.default
Displays rows in a table.default
Displays rows one after another.default
Displays the default summary as a list.default
Displays the fields with an optional template.default
Displays the summary unformatted, with option for one after another or inline.default
Domovmenu
Downloadsmenu
Each schedule will run a maximum of once per cron run, so they will not run more frequently than your cron is configured to run. If you specify a number of backups to keep for a schedule, old backups will be deleted as new ones created. <strong>If specifiy a number of files to keep other backup files in that schedule's destination will get deleted</strong>.default
Energy Saving Tipsmenu
Enter the terms you wish to search for.A keresendő kulcsszavak.default
Europe/Amsterdamdefault
Europe/Andorradefault
Europe/Astrakhandefault
Europe/Athensdefault
Europe/Belgradedefault
Europe/Berlindefault
Europe/Bratislavadefault
Europe/Brusselsdefault
Europe/Bucharestdefault
Europe/Budapestdefault
Europe/Busingendefault
Europe/Chisinaudefault
Europe/Copenhagendefault
Europe/Dublindefault
Europe/Gibraltardefault
Europe/Guernseydefault
Europe/Helsinkidefault
Europe/Isle_of_Mandefault
Europe/Istanbuldefault
Europe/Jerseydefault
Europe/Kaliningraddefault
Europe/Kirovdefault
Europe/Kyivdefault
Europe/Lisbondefault
Europe/Ljubljanadefault
Europe/Londondefault
Europe/Luxembourgdefault
Europe/Madriddefault
Europe/Maltadefault
Europe/Mariehamndefault
Europe/Minskdefault
Europe/Monacodefault
Europe/Moscowdefault
Europe/Oslodefault
Europe/Parisdefault
Europe/Podgoricadefault
Europe/Praguedefault
Europe/Rigadefault
Europe/Romedefault
Europe/Samaradefault
Europe/San_Marinodefault
Europe/Sarajevodefault
Europe/Saratovdefault
Europe/Simferopoldefault
Europe/Skopjedefault
Europe/Sofiadefault
Europe/Stockholmdefault
Europe/Tallinndefault
Europe/Tiranedefault
Europe/Ulyanovskdefault
Europe/Vaduzdefault
Europe/Vaticandefault
Europe/Viennadefault
Europe/Vilniusdefault
Europe/Volgograddefault
Europe/Warsawdefault
Europe/Zagrebdefault
Europe/Zurichdefault
Eventsmenu
Events calendarmenu
Feeddefault
FieldMeződefault
FieldsMezőkdefault
File downloadFájl letöltésdefault
Files can be saved to a directory on your web server, downloaded to your desktop or emailed to a specified email account. From the Destinations tab you can create, delete and edit destinations or list the files which have already been backed up to the available destinations.default
FilterSzűrődefault
FiltersSzűrőkdefault
Fixed entrydefault
Flaggable nodedefault
Flaggable userdefault
FooterLáblécdefault
Forum topicFórumtémadefault
Fripdefault
Generates an RSS feed from a view.default
Generates an iCal feed from a view.default
Get Calendar Nodedefault
Go to first pageUgrás az első oldalradefault
Go to last pageUgrás az utolsó oldalradefault
Go to next pageUgrás a következő oldalradefault
Go to previous pageUgrás az előző oldalradefault
Governance, Infrastructure, Lifestyle Dynamics and Energy Demand: European Post-Carbon Communitiesmenu
Griddefault
HTML Listdefault
Heimmenu
Helydefault
Herunterladenmenu
Herunterladensmenu
HomeCímlapdefault
Homemenu
Indian/Antananarivodefault
Indian/Chagosdefault
Indian/Christmasdefault
Indian/Cocosdefault
Indian/Comorodefault
Indian/Kerguelendefault
Indian/Mahedefault
Indian/Maldivesdefault
Indian/Mauritiusdefault
Indian/Mayottedefault
Indian/Reuniondefault
Information Sheetmenu
International Partner areamenu
Introductionmenu
Is not one ofdefault
Is one ofdefault
JavaScript toggledefault
Ke staženímenu
Klimaschutz in Potsdammenu
LanguagesNyelvekdefault
Left sidebarBal oldalsávdefault
ListListadefault
LocationHelydefault
NavigationNavigációdefault
No caching of Views data.default
NodeTartalomdefault
Node ID from URLdefault
Node title autocompletedefault
Nodesdefault
Nodes are a Drupal site's primary content.default
NoneNincsdefault
NormalNormáldefault
Normal linkdefault
Numericdefault
O projektumenu
Optionsdefault
PHP Codedefault
Pacific/Apiadefault
Pacific/Aucklanddefault
Pacific/Bougainvilledefault
Pacific/Chathamdefault
Pacific/Chuukdefault
Pacific/Easterdefault
Pacific/Efatedefault
Pacific/Fakaofodefault
Pacific/Fijidefault
Pacific/Funafutidefault
Pacific/Galapagosdefault
Pacific/Gambierdefault
Pacific/Guadalcanaldefault
Pacific/Guamdefault
Pacific/Honoluludefault
Pacific/Kantondefault
Pacific/Kiritimatidefault
Pacific/Kosraedefault
Pacific/Kwajaleindefault
Pacific/Majurodefault
Pacific/Marquesasdefault
Pacific/Midwaydefault
Pacific/Naurudefault
Pacific/Niuedefault
Pacific/Norfolkdefault
Pacific/Noumeadefault
Pacific/Pago_Pagodefault
Pacific/Palaudefault
Pacific/Pitcairndefault
Pacific/Pohnpeidefault
Pacific/Port_Moresbydefault
Pacific/Rarotongadefault
Pacific/Saipandefault
Pacific/Tahitidefault
Pacific/Tarawadefault
Pacific/Tongatapudefault
Pacific/Wakedefault
Pacific/Wallisdefault
Pagedefault
Partner Areamenu
PermissionJogosultságdefault
Policy Briefsmenu
Policy Briefs and Project Reportsmenu
Profilesdefault
Profiles are saved backup settings. Profiles store your table exclusion settings as well as your backup file name, compression and timestamp settings. You can use profiles in !schedulelink and for !manuallink.default
Projektinformationenmenu
Publikacemenu
Quick Backup Tabdefault
RSS Feeddefault
RSS feedRSS csatornadefault
Recent Additionsdefault
Relationshipdefault
Relationshipsdefault
Restore Tabdefault
Right sidebarJobb oldalsávdefault
Roledefault
Save stringdefault
Schedulingdefault
SearchKeresésdefault
Search this siteKeresés a webhelyendefault
Simple time-based caching of data.default
Sort criteriadefault
Sort criteriondefault
SubjectTárgydefault
Submitted by !username on @datetime!username, @datetimedefault
SyndicateTartalom megosztásdefault
Syndicate contentTartalom átvételdefault
TableTáblázatdefault
Taxonomy Term ID from URLdefault
Taxonomy termTaxonómia kifejezésdefault
The user will be taken to a confirmation form on a separate page to confirm the flag.default
Time-baseddefault
Translate stringsdefault
Triggers are system events, such as when new content is added or when a user logs in. Trigger module combines these triggers with actions (functional tasks), such as unpublishing content or e-mailing an administrator. The <a href="@url">Actions settings page</a> contains a list of existing actions and provides the ability to create and configure additional actions.A triggerek olyan rendszer események, mint például új tartalom beküldése vagy egy felhasználó belépése. A trigger modul ezekhez az eseményekhez akciókat tud rendelni, például elrejteni egy tartalmat vagy emailt küldeni a webhely gazdájának. Az <a href="@url">akciók beállító oldala</a> a rendszerben rendelkezésre álló akciók listáját mutatja, lehetővé téve új akciók létrehozását és ezek szerkesztését.default
Truedefault
UTCdefault
Unformatteddefault
Upcoming Eventsdefault
Upload a backup and migrate backup file. The restore function will not work with database dumps from other sources such as phpMyAdmin.default
Use this form to run manual backups of your database with more advanced options. If you have any !profilelink saved you can load those settings. You can save any of the changes you make to these settings as a new settings profile.default
Use this form to run simple manual backups of your database. Visit the !helppage for more help using this moduledefault
UserFelhasználódefault
User ID from URLdefault
User ID from logged in userdefault
User accountSaját adatokdefault
User timezonedefault
UsersFelhasználókdefault
Users who have created accounts on your site.default
ViewMegtekintésdefault
Viewsdefault
When a comment is being viewed by an authenticated userAmikor a hozzászólást egy regisztrált felhasználó megtekintidefault
When a user's profile is being viewedA felhasználói profil megtekintésekordefault
When content is viewed by an authenticated userAmikor egy azonosított felhasználó olvas egy tartalmatdefault
When cron runsAmikor az időzítő lefutdefault
When either saving a new post or updating an existing postÚj tartalom bevitelekor vagy meglévő tartalom frissítésekordefault
Will be available to all users.default
You can create new profiles using the add profiles tab or by checking the "Save these settings" button on the advanced backup page.default
Zpu*sob vládnutí, infrastruktura, životní styl a spotr(eba energie : Evropské postuhlíkové komunitymenu
argumentsdefault
fielddefault
fieldsdefault
filterszűrődefault
filtersdefault
help pagedefault
iCal feeddefault
indefault
last »utolsó »default
manual backupsdefault
next ›következő ›default
not indefault
relationshipsdefault
restore featuredefault
settings profilesdefault
sort criteriadefault
sort criteriondefault
« first« elsődefault
Úvodmenu
‹ previous‹ előződefault
‹‹default
››default